Learning effectively isn’t just about spending hours with your nose in a book. Science-backed techniques